E pensando em nostalgia

Não consigo ver como cheguei a este pensamento hoje, mas lembrei de uma música ocasional que eu vivia ouvindo, gostava bastante e nunca enjoei dela.



Como sempre na vida de todos, temos momentos que mudamos tanto de rumos que podemos esquecer de resquícios desses gostos. Não foi diferente para mim, obviamente.

Um som ecoou pela minha mente, lembrava que era uma banda japonesa, fui aprofundando... recordei que uma das músicas de Abertura ou Encerramento de Inu Yasha, a primeira versão, era dessa banda.

Bingo!

Era a quarta Abertura de Inu Yasha, com o nome da temática de Grip, reconheci pelo tom de voz. E foi ai que me liguei ao nome da qual eu gostava e ouvia... Rescue Me.

Every Little Thing - Rescue Me

Sempre achei interessante a troca do figurino dela com o título, me fazendo a crer que seria algo como ela se esforçando por alguém (para ser agradável) ou algo mais "fazendo o que querem por trabalho". Isso são outras mil histórias...

A letra, caso você leitor esteja curioso, encontrei em inglês, não irei traduzi-la, pois, achei que perderia os sentidos, qualquer coisa, traduza que vale a pena.

Letra:

Today, as usual, I go to town
And see his airs, hear his smug talk
“It’s vital not to worry about anything
That’s a pretty easy way to live, huh?”

In front of him, polite words and diets
And the news on TV mean nothing
Am I on the road to ruin?

There are plenty of other guys who are nice
If looks are important to you, I’m gonna get you with a fake smile
I pretend to have sharp eyes, but the truth is
I’m just a lonely coward
So rescue me

I’m dreaming of someday
My home with its garden, my company…
I can’t live a plain life
My ideals are always growing up

When I find a job and living alone after I graduate
I’m going to eat my meals outside
I don’t need kitchen appliances

Once I get married and have kids someday
Then day will come when I’m a woman in the neighbourhood
It’s not like a TV show
The love of my dreams is a distant happiness
So rescue me

I try to be a good girl for my parents
But it doesn’t work
I can’t measure up to their expectations

This complicated society works adults hard
We’re drowning in education and knowledge we don’t need
I don’t want to forget to have truth in my heart
So I’ll try not to abandon it
If I do, rescue me

E só para encerrar... a banda encontra-se bem ativa, as músicas/clipes são mais facilmente encontradas no Dailymotion, já que o Youtube tem problemas com direitos, se não me engano.

Além disso, falei como sempre, trouxe informações... mas o que ela vale realmente para mim? Na época em que ouvi, associei bastante com minha situação de namoro, pois, eu tentava ser alguém que eu não conseguiria ser facilmente, resumidamente falando.

É isso ai, abraços a todos e até mais uma aleatória, dessa vez foi rápida, mas quem sabe quanto vai demorar para a próxima...!